Covid-19: Município de Monchique traduz conteúdos informativos em várias línguas

O Município de Monchique, tendo em consideração a heterogeneidade de nacionalidades da população que reside habitualmente no concelho, oriunda de vários países e que, alguns deles ainda não dominam a língua portuguesa, dispõe, a partir de hoje, dia 21 de abril, de um conjunto de informações sobre cuidados a ter acerca do novo noronavírus, traduzido em variadas línguas no seu site oficial.

O conteúdo informativo, composto pelas medidas de contingência excecionais adotadas neste cenário, bem como os cuidados a ter nas situações mais variadas do dia-a-dia,  passa, assim, a estar também disponível em inglês, francês, espanhol, alemão, russo e romeno e foi realizado «com a colaboração de vários residentes inscritos na Bolsa Local de Voluntariado».

Esta medida surge «tendo em consideração as medidas de contingência excecionais adotadas no contexto de mitigação do novo coronavírus, e integradas no seu Plano de Contingência Municipal, tem vindo a atuar em diversas áreas no que toca ao combate, disseminação e controlo desta epidemia, bem como do apoio mais próximo de todas as franjas da sua população», esclarece o comunicado.

Pode aceder a esta informação através do site autárquico do Município de Monchique, em www.cm-monchique.pt ou através do link: https://cm-monchique.pt/pt/menu/860/coronavirus-covid-19.aspx

A Câmara Municipal de Monchique vai continuar a trabalhar em articulação e parceria com todas as entidades públicas e privadas, implementando um trabalho próximo e contínuo, com o objetivo e a esperança de conseguir criar todas as condições para prevenir e controlar este vírus e, assim, proteger a população.

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *